Preklad, technológie a inklúzia