Dnes je .

prof. PhDr. Daniela Müglová, CSc.

Kontaktné informácie:Daniela Müglová

Kancelária č.: 231

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

Konzultačné hodiny

Profil:

Je absolventkou odboru translatológia a jednou zo zakladateliek translatologických študijných programov na Slovensku. Zaoberá sa primárne teoretickými, metodickými a didaktickými aspektmi tlmočenia. Popri celom rade odborných príspevkov v domácich a zahraničných publikáciách je autorkou a spoluautorkou viacerých monografií a celonárodnej učebnice pre translatológov Komunikácia Tlmočenie Preklad alebo Prečo spadla babylonská veža?. V rámci vedeckej školy už vyškolila mnoho absolventov PhD. štúdia v danom odbore. Je členkou odborových skúšobných komisií pre magisterské, dizertačné, habilitačné a inauguračné konania na materskom pracovisku (KTR FF UKF), odborovej komisie Didaktika cudzích jazykov a literatúr na Pedagogickej fakulte UK v Bratislave, odborovej komisie pri Inštitúte translatológie FF Univerzity Karlovej v Prahe (do r. 2019) a členkou komisie Univerzitnej grantovej agentúry Literárne vedy, jazykoveda, prekladateľstvo a tlmočníctvo pri UKF v Nitre. Je predsedníčkou komisie pre certifikáciu súdnych tlmočníkov pri Tlmočníckom inštitúte UKF v Nitre.