Dňa 7. 12. 2022 sa na Katedre translatológie FF UKF v Nitre uskutočnila hosťovská prednáška Mgr. Natálie Tyšš Rondzikovej z Ústavu svetovej literatúry SAV a občianskeho združenia DoSlov. Mgr. Tyšš Rondziková prednášala študentom predmetu Preklad umeleckých textov 1 o praktických aspektoch umeleckého prekladu ako sú napr. súčasné sadzby za umelecký preklad či na čo si treba dávať pozor pri uzatváraní zmlúv s vydavateľstvami. V závere prednášky prebehla diskusia, počas ktorej študenti mohli voľne klásť otázky.